Было дело в далёкие 70-е. После родного МГИМО уехал я работать переводчиком,
при том военным и за границу. Однажды поселили меня в гостинице в номере
с товарищем из высшего военного начальства. Всё вроде было хорошо, он выведывает
у местного населения тайны, я перевожу. Но вот прихожу я как-то вечером и вдруг
наблюдаю следующую картину: товарищ генерал стоит на четвереньках в ванной
и какой-то фуфайкой моет мол.
Я эссесно прифигиваю от подобного проведения досуга
за границей. Выясняется, что товарищ, зная пару фраз на английском, смог понять
одну. Вообщем, сообщает он мне, что написано же английским языком, пожалуйста
уберите комнату. И тут он мне указывает на висящую на ручке двери табличку:
Please clean the room :))))))