Рассказала одна знакомая.
Ее мать поехала к своей заболевшей родственнице километров за 250, а
через некоторое время туда же должен был поехать на машине ее муж с
дочкой. А дело было в ноябре - идет снег, ночью холодно, днем слегка
тепло - в результате дорога очень скользкая. И вот эта женщина решила
помочь мужу и посылает ему телеграмму - "Езжай медленно" (в смысле
тише едешь - дальше будешь).
Какие мысли были в голове у телеграфистки,
когда она передавала эту телеграмму, никому неизвестно, но ее несчастный
муж получил "Езжай немедленно". В конце концов ему повезло - проехав по
скользкой дороге 250 км всего за 3,5 часа, он никого не сбил и в
очередной раз убедился в правильности поговорки "Послушай женщину и
сделай наоборот".