Японский новояз
В 1940 году в Японской империи была начата кампания борьбы с использованием "текисейго" ("вражеского языка"). В эпоху революционных преобразований Мейдзи Япония заимствовала массу западных вещей вместе с названиями, просто записывая их на слух слоговой азбукой катакатаной. fishki.net »