Долг платежом красен
Ну что ж, объясняю. Юмор — это такая штука, которая базируется на второй сигнальной системе. То есть на том, что в обиходе известно как «речь». И чтобы понимать тонкий юмор, мало просто знать язык на уровне «привет-пока-как-пройти-в-библиотеку», нужно знать ещё культурный и исторический бэкграунд, возможно, какую-то специфическую литературу… Куча вещей только для того, чтобы понять тонкую шутку. zadolba.li »
